Actualizar Ubuntu 24.04 a Ubuntu 26.04 LTS: guía paso a paso

Actualizar Ubuntu 24.04 LTS a Ubuntu 26.04 LTS es uno de esos saltos que tienen bastante sentido sobre el papel: pasas de una versión con soporte a largo plazo a otra versión LTS más reciente, mantienes una base estable y evitas meterte en el ciclo de versiones intermedias.

Ahora bien, una cosa es que la actualización sea lógica y otra muy distinta es hacerla deprisa, sin revisar nada y confiando en que todo va a salir perfecto.

En mi caso, no trataría este salto como una simple actualización de paquetes. Pasar de Ubuntu 24.04 LTS a Ubuntu 26.04 LTS implica mover la base del sistema, actualizar componentes importantes, cambiar paquetes, adaptar repositorios y, en algunos equipos, lidiar con drivers, PPAs o servicios personalizados.

Ubuntu 26.04 LTS, con nombre Resolute Raccoon, fue anunciado por Canonical el 23 de abril de 2026 como nueva versión con soporte a largo plazo. Además, Canonical indica que los usuarios de Ubuntu 24.04 LTS recibirán la actualización automática cuando esté disponible Ubuntu 26.04.1 LTS, prevista para el 4 de agosto de 2026.

Por eso, esta guía no va solo de copiar y pegar comandos. Va de actualizar correctamente.

---

¿Se puede actualizar de Ubuntu 24.04 LTS a Ubuntu 26.04 LTS?

Sí, se puede actualizar de Ubuntu 24.04 LTS a Ubuntu 26.04 LTS, pero hay un matiz importante: puede que la actualización no te aparezca inmediatamente en el actualizador gráfico.

Esto no significa necesariamente que tu sistema esté mal, ni que Ubuntu 26.04 no exista, ni que hayas configurado algo de forma incorrecta. En las actualizaciones de una LTS a otra LTS, Canonical suele actuar con más prudencia y no siempre ofrece el salto automáticamente desde el primer día.

En la práctica, esto quiere decir que muchos usuarios de Ubuntu 24.04 LTS no verán el aviso de actualización hasta que llegue Ubuntu 26.04.1 LTS. Es una forma conservadora de abrir el proceso cuando ya se han corregido errores iniciales detectados tras el lanzamiento.

Qué cambia al pasar de una LTS a otra

Actualizar de una LTS a otra no es como instalar tres paquetes pendientes. Es una intervención importante sobre el sistema.

Al pasar de Ubuntu 24.04 LTS a Ubuntu 26.04 LTS cambian muchos componentes de base: paquetes del sistema, versiones de escritorio, herramientas internas, kernel, librerías, servicios y repositorios. En un equipo limpio y bien mantenido, lo normal es que el proceso sea relativamente directo. En una instalación con años de cambios acumulados, la historia puede ser diferente.

Muchas actualizaciones problemáticas que he visto no fallan por Ubuntu en sí, sino por el estado previo de la instalación: paquetes pendientes, PPAs antiguos, dependencias rotas, kernels instalados pero sin reiniciar o servicios modificados a mano. Todo eso puede no dar problemas en el día a día, pero aparece justo cuando intentas hacer una actualización grande.

Por qué puede no aparecer la actualización todavía

Una de las dudas más normales es esta:

“Tengo Ubuntu 24.04 LTS, Ubuntu 26.04 LTS ya existe, pero el actualizador no me ofrece nada. ¿Qué pasa?”

Lo más probable es que no pase nada grave.

Si tu sistema está configurado para recibir solo versiones LTS, es normal que el salto de Ubuntu 24.04 a Ubuntu 26.04 se ofrezca de forma más gradual. Canonical reserva normalmente el aviso automático para cuando la nueva LTS ya tiene su primera versión menor, en este caso Ubuntu 26.04.1 LTS.

Y personalmente, esto me parece una buena decisión. En una versión LTS no siempre gana quien actualiza primero. Muchas veces gana quien actualiza mejor.

---

Antes de actualizar: lo que deberías revisar sí o sí

Antes de actualizar Ubuntu 24.04 a Ubuntu 26.04, merece la pena preparar el sistema. Esta parte puede parecer aburrida, pero es justo la que evita la mayoría de sustos.

Haz una copia de seguridad

Lo primero: copia de seguridad.

No debería ser opcional. En un equipo personal, al menos guarda tus documentos, configuraciones importantes, proyectos, claves SSH, archivos de trabajo y cualquier carpeta que no puedas permitirte perder. En un servidor o VPS, además, conviene tener snapshot, backup externo o imagen recuperable.

La actualización normalmente conserva tus archivos, pero “normalmente” no es una estrategia de seguridad. Si algo se corta, si hay un fallo de disco, si un paquete crítico queda a medias o si una configuración se rompe, agradecerás tener una vía de vuelta.

Actualiza todos los paquetes pendientes

Antes de intentar el salto a Ubuntu 26.04, deja Ubuntu 24.04 completamente actualizado.

Puedes hacerlo desde la terminal con:

sudo apt update
sudo apt upgrade
sudo apt full-upgrade

Después, conviene limpiar paquetes que ya no se usen:

sudo apt autoremove

La idea es empezar desde un sistema lo más limpio posible. Actualizar una instalación que ya tiene paquetes pendientes o dependencias sin resolver es como mudarte con cajas abiertas por todas partes: puede salir bien, pero aumentas el riesgo sin necesidad.

Reinicia si se ha actualizado el kernel

Si durante las actualizaciones se ha instalado un nuevo kernel, reinicia antes de seguir:

sudo reboot

Esto es especialmente importante en servidores. A veces el sistema lleva semanas funcionando con un kernel antiguo mientras tiene otro más reciente ya instalado. No siempre pasa nada, pero antes de un salto grande conviene que el sistema arranque correctamente con lo último que tiene instalado.

Revisa PPAs y repositorios de terceros

Los PPAs y repositorios externos son una de las causas más comunes de conflictos en actualizaciones grandes.

Antes de actualizar, revisa qué repositorios tienes activos:

ls /etc/apt/sources.list.d/

También puedes usar la herramienta gráfica “Software y actualizaciones” si estás en Ubuntu Desktop.

Mi recomendación es desactivar temporalmente los PPAs que no sean imprescindibles. Después de actualizar a Ubuntu 26.04, ya podrás reactivarlos uno a uno, siempre que sean compatibles con la nueva versión.

Aquí es donde muchas guías se quedan cortas. No basta con decir “ejecuta el comando de actualización”. Si arrastras repositorios antiguos, paquetes instalados desde fuentes externas o versiones personalizadas de software, el proceso puede complicarse.

Comprueba espacio libre y conexión estable

Asegúrate de tener espacio suficiente en disco:

df -h

Presta especial atención a /, /boot y, si lo tienes separado, /var.

También es importante usar una conexión estable. En un portátil, conecta el cargador. En un servidor remoto, usa una sesión persistente como tmux o screen para evitar que un corte SSH arruine la sesión.

Ejemplo:

sudo apt install tmux
tmux

Cómo actualizar Ubuntu 24.04 a Ubuntu 26.04 desde la terminal

La terminal suele ser la forma más clara y controlada de actualizar Ubuntu, especialmente si estás en un servidor, VPS o máquina de desarrollo.

Comprobar la versión actual

Antes de nada, comprueba qué versión tienes:

lsb_release -a

También puedes usar:

cat /etc/os-release

Deberías ver algo relacionado con Ubuntu 24.04 LTS. Si no estás en Ubuntu 24.04, no sigas esta guía como si lo estuvieras. El camino de actualización depende de la versión de partida.

Actualizar el sistema antes del salto

Ejecuta:

sudo apt update
sudo apt upgrade
sudo apt full-upgrade
sudo apt autoremove

Después reinicia:

sudo reboot

Cuando vuelva el sistema, comprueba de nuevo que no quedan paquetes pendientes:

sudo apt update
sudo apt upgrade

Si todo está limpio, puedes continuar.

Revisar el archivo release-upgrades

Ubuntu usa el archivo /etc/update-manager/release-upgrades para saber qué tipo de versiones debe ofrecer.

Ábrelo con:

sudo nano /etc/update-manager/release-upgrades

Busca esta línea:

Prompt=lts

Para actualizar de una LTS a otra, lo normal es que esté configurado como lts.

Si aparece Prompt=never, el sistema no buscará nuevas versiones. Si aparece Prompt=normal, buscará también versiones no LTS. Para este caso, lo recomendable es:

Prompt=lts

Guarda los cambios y sal del editor.

Ejecutar do-release-upgrade

El comando habitual para iniciar la actualización es:

sudo do-release-upgrade

Si la actualización LTS ya está habilitada para tu sistema, el asistente detectará Ubuntu 26.04 LTS y empezará el proceso.

Durante la actualización, Ubuntu descargará paquetes, calculará cambios, desactivará repositorios externos si procede y te preguntará si quieres continuar. Lee bien los avisos, sobre todo si indica que va a eliminar paquetes importantes.

Qué responder durante el asistente de actualización

Durante el proceso pueden aparecer preguntas sobre archivos de configuración modificados.

Por ejemplo, si has tocado manualmente un archivo de configuración, Ubuntu puede preguntarte si quieres mantener tu versión actual o instalar la nueva del paquete.

No hay una respuesta universal. Como regla práctica:

• Si no sabes qué es ese archivo y no lo has modificado conscientemente, suele tener sentido aceptar la versión del mantenedor.
• Si es un servicio importante que configuraste a mano, revisa antes de reemplazarlo.
• En servidores, conviene anotar cada decisión por si luego hay que revisar un servicio.

Aquí es donde se nota la diferencia entre actualizar con calma y hacerlo a ciegas. La clave no es tener miedo a actualizar, sino entender que estás cambiando la base del sistema.

---

Qué hacer si Ubuntu 26.04 no aparece en el actualizador

Que Ubuntu 26.04 no aparezca inmediatamente desde Ubuntu 24.04 LTS puede ser totalmente normal.

Por qué Canonical retrasa el salto LTS a LTS

Las versiones LTS están pensadas para usuarios que priorizan estabilidad. Por eso, Canonical no suele empujar el salto LTS a LTS de forma masiva el mismo día del lanzamiento.

La primera versión menor, Ubuntu 26.04.1 LTS, sirve como punto más maduro para abrir la actualización a más usuarios. Para quien usa Ubuntu en producción, este enfoque tiene bastante sentido.

En mi opinión, esperar unas semanas o esperar a la primera revisión menor no es ser conservador de más: es reducir ruido. Muchas incompatibilidades, errores pequeños o problemas con paquetes concretos se detectan justo después del lanzamiento.

Cuándo llega la actualización automática para usuarios de Ubuntu 24.04

Según la información publicada por Canonical, los usuarios de Ubuntu 24.04 LTS recibirán la actualización automática a Ubuntu 26.04 LTS cuando se publique Ubuntu 26.04.1 LTS, prevista para el 4 de agosto de 2026.

Así que si estás en Ubuntu 24.04 LTS y no ves el aviso antes de esa fecha, no necesariamente tienes un problema.

Puedes comprobar si hay una nueva versión disponible con:

sudo do-release-upgrade -c

Si no aparece nada, lo más sensato para la mayoría de usuarios LTS es esperar.

¿Conviene usar do-release-upgrade -d?

Existe este comando:

sudo do-release-upgrade -d

La opción -d sirve para buscar versiones en desarrollo o rutas que todavía no se ofrecen de forma normal. Puede ser útil en pruebas, laboratorios o máquinas donde puedes permitirte romper cosas.

Pero no lo usaría en un equipo de trabajo importante ni en un servidor de producción salvo que tengas muy claro lo que estás haciendo.

Para un usuario normal, la recomendación sería sencilla: si Ubuntu 26.04 no aparece todavía, espera. Si necesitas probarlo ya, mejor hazlo primero en una máquina virtual, en un equipo secundario o con una copia completa del sistema.

---

Después de actualizar: comprobaciones importantes

Cuando termine la actualización y reinicies, no des el trabajo por acabado. Hay varias comprobaciones que conviene hacer.

Verificar la versión instalada

Comprueba que ya estás en Ubuntu 26.04:

lsb_release -a
cat /etc/os-release
uname -r

Revisar paquetes obsoletos

Después de una actualización grande, pueden quedar paquetes que ya no se necesitan:

sudo apt autoremove

También puedes revisar paquetes retenidos:

apt-mark showhold

Y comprobar que no hay errores pendientes:

sudo apt update
sudo apt upgrade

Comprobar servicios, drivers y aplicaciones clave

En un equipo de escritorio, revisa:

• entorno gráfico;
• sonido;
• WiFi;
• Bluetooth;
• drivers de GPU;
• impresoras;
• aplicaciones principales;
• acceso a discos externos.

En un servidor o VPS, revisa servicios:

systemctl --failed

Y estado general:

systemctl status

Si usas Nginx, Apache, Docker, bases de datos, PHP, Python, Node.js o servicios personalizados, comprueba uno por uno.

Este es el punto donde más se agradece haber preparado bien la actualización. Si algo falla, será mucho más fácil identificarlo si antes tenías el sistema limpio.

Reactivar solo los PPAs necesarios

No reactives todos los PPAs de golpe.

Hazlo uno a uno y solo si realmente los necesitas. Después de activar cada repositorio, ejecuta:

sudo apt update

Si aparece un error, ya sabes qué repositorio lo está provocando.

---

¿Actualizar ya o esperar a Ubuntu 26.04.1?

La respuesta depende mucho del tipo de equipo.

Caso	Recomendación
PC personal secundario	Puedes actualizar antes si aceptas pequeños riesgos
PC principal de trabajo	Mejor esperar a que la actualización esté ofrecida oficialmente
Servidor doméstico	Esperar salvo necesidad clara
VPS o servidor en producción	Esperar, probar antes y hacer backup/snapshot
Máquina de pruebas	Actualizar antes puede tener sentido
Equipo con muchos PPAs	Revisar bien antes o plantear instalación limpia

Cuándo actualizar en un equipo de escritorio

En un equipo de escritorio, actualizar a Ubuntu 26.04 puede ser atractivo por las mejoras visuales, el soporte de hardware más reciente, los nuevos componentes del sistema y la base actualizada.

Si usas Ubuntu para navegar, trabajar con documentos, programar o tareas normales, el salto puede merecer la pena cuando esté disponible oficialmente para tu instalación.

Aun así, no lo haría sin copia de seguridad. Y si el ordenador es tu herramienta principal de trabajo, esperaría a tener una tarde tranquila, no cinco minutos antes de una reunión.

Cuándo esperar en servidores, VPS o equipos de trabajo

En servidores, VPS o equipos de producción, yo sería bastante más prudente.

Si el servidor funciona bien con Ubuntu 24.04 LTS, todavía tiene soporte y no necesitas una característica concreta de Ubuntu 26.04, no hay ninguna obligación urgente de actualizar.

Aquí la prioridad no es tener lo último. La prioridad es que el servicio siga funcionando.

En estos casos, lo ideal es:

1. Probar primero en staging o en una copia.
2. Hacer snapshot.
3. Revisar compatibilidad de servicios.
4. Planificar ventana de mantenimiento.
5. Tener plan de rollback.

No hay que tener miedo a actualizar, pero tampoco hay que confundir una LTS nueva con una actualización menor sin consecuencias.

Cuándo puede ser mejor reinstalar desde cero

Actualizar no siempre es la mejor opción.

Una instalación limpia puede ser más recomendable si:

• vienes arrastrando muchos PPAs;
• el sistema tiene paquetes rotos;
• has hecho muchos cambios manuales;
• no recuerdas qué tocaste en servicios importantes;
• quieres limpiar años de acumulación;
• el equipo tiene pocos datos locales;
• tienes una buena estrategia de backup.

En un PC personal, reinstalar desde cero puede ser incluso más rápido que resolver conflictos heredados. En un servidor, depende mucho del caso: si tienes automatización, backups y documentación, una reinstalación controlada puede ser una gran opción.

---

Errores comunes al actualizar Ubuntu 24.04 a 26.04

Actualizar Ubuntu suele ser bastante fiable, pero hay errores que se repiten una y otra vez.

Actualizar con paquetes pendientes

Intentar saltar de versión con paquetes pendientes es mala idea.

Primero deja todo actualizado:

sudo apt update
sudo apt upgrade
sudo apt full-upgrade

Si estos comandos ya dan errores, no intentes arreglarlo con una actualización mayor. Primero soluciona el problema en Ubuntu 24.04.

Mantener PPAs antiguos activos

Un PPA pensado para Ubuntu 24.04 puede no estar preparado para Ubuntu 26.04. Algunos se actualizarán rápido, otros tardarán y otros quedarán abandonados.

Desactivarlos antes del salto reduce conflictos.

Cortar el proceso a mitad

No cierres la terminal. No apagues el equipo. No reinicies porque “parece que se ha quedado parado”.

Durante una actualización grande hay fases que tardan bastante. Si estás en remoto, usa tmux o screen. Si estás en un portátil, enchúfalo.

Forzar la actualización sin entender los riesgos

Forzar con do-release-upgrade -d puede funcionar, pero no debería ser la opción por defecto para usuarios LTS.

Si dependes de ese equipo para trabajar, esperar a que el salto se ofrezca oficialmente suele ser mejor decisión.

---

Actualizar mejor, no necesariamente antes

Actualizar Ubuntu 24.04 LTS a Ubuntu 26.04 LTS es un paso lógico para muchos usuarios. Mantienes el camino LTS, accedes a una base más reciente y sigues dentro de una versión pensada para estabilidad.

Pero no lo haría con prisas.

Antes de actualizar, prepara el sistema: copia de seguridad, paquetes al día, reinicio, revisión de PPAs, espacio libre y una mínima estrategia por si algo sale mal. En un equipo personal puede ser una molestia; en un servidor, debería ser obligatorio.

Si Ubuntu 26.04 no aparece todavía en tu actualizador, probablemente no sea un fallo. En el salto de LTS a LTS, lo normal es que Canonical abra la actualización de forma más conservadora, especialmente con la llegada de Ubuntu 26.04.1 LTS.

Mi recomendación final sería esta: actualiza cuando tengas una razón clara, una copia de seguridad y tiempo para revisar el resultado. En Linux, especialmente en una LTS, no siempre gana quien actualiza primero. Muchas veces gana quien actualiza mejor.

---

Dudas de la comunidad

¿Ubuntu 24.04 LTS sigue teniendo soporte?

Sí. Ubuntu 24.04 LTS sigue siendo una versión con soporte a largo plazo. No necesitas abandonar Ubuntu 24.04 de forma inmediata solo porque exista Ubuntu 26.04 LTS.

¿La actualización borra mis archivos?

Lo normal es que la actualización conserve tus archivos y configuración de usuario. Aun así, debes hacer copia de seguridad antes de empezar. Un corte de energía, un fallo de disco o un conflicto de paquetes puede convertir una actualización normal en un problema serio.

¿Puedo actualizar desde la interfaz gráfica?

Sí, cuando la actualización esté disponible para tu sistema, debería aparecer en el actualizador gráfico de Ubuntu. Si no aparece, puede ser porque el salto LTS a LTS aún no se ha abierto para todos los usuarios de Ubuntu 24.04.

¿Qué diferencia hay entre Ubuntu 26.04 y Ubuntu 26.04.1?

Ubuntu 26.04 es la versión LTS inicial. Ubuntu 26.04.1 es la primera actualización menor, que suele incluir correcciones acumuladas tras el lanzamiento. Para muchos usuarios de Ubuntu 24.04 LTS, el aviso automático de actualización llegará con Ubuntu 26.04.1 LTS.

¿Es recomendable actualizar un servidor en producción?

No lo haría nada más salir la nueva LTS salvo que haya una razón clara. En servidores, lo prudente es probar antes, hacer snapshot, revisar servicios críticos y planificar una ventana de mantenimiento.

¿Es seguro usar sudo do-release-upgrade -d?

Depende del contexto. Para pruebas puede ser útil. Para un PC principal, servidor o VPS de producción, no lo usaría como primera opción. Si la actualización todavía no se ofrece de forma normal, lo más sensato suele ser esperar.

¿Qué hago si do-release-upgrade dice que no hay nueva versión?

Primero comprueba que tienes:

Prompt=lts

en:

/etc/update-manager/release-upgrades

Después ejecuta:

sudo do-release-upgrade -c

Si no detecta Ubuntu 26.04, probablemente el salto todavía no esté disponible para tu instalación. En ese caso, espera a que Canonical lo habilite oficialmente.

¿Es mejor actualizar o instalar desde cero?

Depende del estado de tu sistema. Si tu Ubuntu 24.04 está limpio y bien mantenido, actualizar suele ser cómodo. Si llevas años acumulando PPAs, paquetes raros y cambios manuales, una instalación limpia puede ahorrarte problemas.

Opinión Personal

Actualizar de Ubuntu 24.04 LTS a Ubuntu 26.04 LTS es una decisión bastante lógica, pero no necesariamente urgente. Al final, quien usa una versión LTS suele buscar justo eso: estabilidad, soporte a largo plazo y un sistema que no obligue a estar cambiando cada pocos meses.

Por eso, aunque Ubuntu 26.04 LTS resulte atractivo por sus novedades y por tener una base más actual, yo no lo plantearía como una actualización para hacer corriendo el primer día. En Linux, y especialmente en equipos de trabajo o servidores, muchas veces no gana quien actualiza antes, sino quien actualiza mejor.

Mi recomendación sería preparar bien el sistema, hacer copia de seguridad, revisar PPAs, actualizar todos los paquetes pendientes y esperar si no hay una razón clara para dar el salto ya. Si hablamos de un equipo personal, puede tener sentido probar antes. Pero si hablamos de un servidor o una máquina importante, esperaría a que la actualización esté más rodada, especialmente con Ubuntu 26.04.1.

En resumen, no tendría miedo a actualizar, pero tampoco lo haría de forma impulsiva. Ubuntu suele gestionar bien estos saltos entre versiones LTS, pero una actualización grande siempre merece algo de planificación.

¿Tú qué opinas? ¿Actualizarías a Ubuntu 26.04 LTS nada más estar disponible o prefieres esperar a una versión más estable? Te leo en los comentarios.